Tejido de sueños / Knitting of dreams

Imaginate que los sueños se hicieran hebras, Mario,

Imaginate que se hicieran hebras de colores infinitos,

de colores de sueño.

¡Qué lindo!

Sentémonos a tejer.

Estoy tejiendo con mis sueños, Mario. Estoy tejiendo con ellos de a poquito.

Es hermoso tejer con los sueños, Mario, tejerlos de a poquito, tejerlos todos los días en hechos mínimos. Es hermoso tejer con esa hebra de sueños que sale de lo profundo, que va saliendo cada día y se manifiesta en tejido. Es hermoso cuando la veo fluir afuera de mí, desde el pecho, y me veo tejer cada día con paciencia, con las manos, con el cuerpo, con lágrimas y sonrisas. También es hermoso ver cuando se tranca y se me enreda en el pecho y necesito parar  y tomarme el tiempo de desenredarla. Es hermoso tejer mis sueños en hechos mínimos, en abrazos, en sonrisas, en lágrimas, en música y palabras o con las manos en la tierra. Es hermoso ver que el tejido va creciendo, y sentir que la hebra va saliendo para afuera y yo voy tejiendo con ella, despacio, con paciencia. Estoy tejiendo con mis sueños, Mario. Estoy tejiéndolos de a poquito. 

***

Imagine dreams becoming threads, Mario,

Imagine them becoming threads of infinite colors,

Of dream colors.

¡How beautiful!

Let´s sit and knit.

I am knitting with my dreams, Mario. I´m knitting with them little by little. It´s beautiful to knit with dreams, Mario, to knit them little by Little, to knit them every day, in tiny moments.

It´s beautiful to knit with this dream thread that flows out from the depths, that comes out every day and manifests in the knitting.  It´s beautiful when I see it flow out of myself, from my chest, and I see myself knitting every day patiently, with my hands, with my body, with tears and smiles.   It´s also beautiful when it gets stuck and tangled in my chest and I need to stop and take time to untangle it.  It´s beautiful to knit with my dreams, with tiny moments, with hugs, with smiles, with music and words, with my hands in the earth.  It´s beautiful to see the knitting growing, and to feel the thread flowing out and myself knitting with it, slowly, patiently. I am knitting with my dreams, Mario. I am knitting with them little by little.