Mario, no quiero que este espacio sea de palabras, de
poesía. Quiero que este espacio sea un espacio de alma, y de alma a alma. Un
espacio de cuerpo a cuerpo en el lenguaje del alma. Quiero que cada sonido esté
en esa lengua que tantas veces la cabeza no entiende porque le habla al cuerpo
y no sabemos qué pasó exactamente y cómo fue tan rápido que no nos dimos cuenta
pero se estremeció el cuerpo, el cuerpo tembló y las células vibraron,
respondiendo a los sonidos de esa otra lengua de alma y se nos llenaron los
ojos de lágrimas. Se nos llenaron los ojos de lágrimas, Mario. Es esa lengua
que nos hace fluir agua del cuerpo, nos hace fluir adentro y sentimos la
corriente, nos hace fluir agua de los ojos y fluir, fluir lágrimas. Es una lengua que nos trae a casa en ese
instante en que fuimos uno en cada célula, en esas lágrimas, en el fluir, ese
instante en que fuimos cuerpo y alama.
***
Mario, I don´t want
this space to be a space of words, of poetry. I want this space to be a space
of soul, and from soul to soul. A space from body to body in the language of
the soul. I want each sound to be in
that language that many times the head doesn´t understand because it speaks to
the body and we don´t get how it happened exactly, how it was so fast that we
didn´t even realized but the body shivered, the body trembled and each cell
vibrated, answering to the sounds of that language of the soul, and our eyes
are filled with tears. Our eyes are filled with tears, Mario. It´s that
language that makes water flow from our body, it makes us flow inside and we feel
the flow, it makes us flow water from our eyes, and flow, flow tears. It´s that
language that bring us home in that instant when we are one in each cell, in
the tears, in the flow, that instant when we are body and soul.
