jueves, 17 de marzo de 2016

Ser yo de colores / Being me of many colors

Mario, no paran de salir palabras, Mario. Yo paré un momento, ni siquiera mucho, algunas horas, y empezaron a salir y salir. Qué maravilla verlas salir, qué maravilla ver mis palabras, ver que cuando yo paro y me tomo un tiempo, ellas no paran de salir. Las siento muy vivas, de muchos colores, fluyendo naturales; las siento tan vivas, naturales, resplandecientes, las siento reír y murmurar entre sonrisas, secretos de adentro, y fluyen y fluyen. Me cuentan qué está pasando, y en sus colores naturales veo el reflejo de un espacio inmenso adentro. Es como una paz inmensa y salvaje, una paz salvaje, natural. Es el espacio inmenso de ser yo de muchos colores. Quiero mostrarte sus colores, sus sonrisas, Mario. Ven, Mario, asomémonos al balcón de mi ser adentro a ver las palabras de colores, fluyendo naturales. Veamos juntos a mi misma ser yo, ser espacio y paz, inmensa y salvaje, de mucho colores. 

***


Mario, they don´t stop flowing out, Mario. I stopped a moment, not even much, some hours, and they started to flow out and out. How wonderful seeing them flowing out, how wonderful to see my words, to see that when I stop and take some time, they don´t stop flowing out. I feel them alive, very colorful, flowing naturally; I feel them shining, so alive, so natural, I feel them laugh and whisper, in between smiles, some secrets from inside. They flow and flow. They tell me what´s going on inside, and in their colors I see the reflection of an immense space inside. It´s like a wild and immense peace, a wild peace, a natural one. It´s the immense space of being myself very colorful. I want to show you their colors, their smiles, Mario. Come Mario, let´s lean out the balcony of my being to watch the colorful words flowing naturally. Let´s watch together myself being me, being space and peace, immense and wild, so colorful. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Licencia Creative Commons
Este obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.